La vicepresidenta regional de Innovate Public Schools en San José, Silvia Scandar Mahan, pronunció el siguiente testimonio a los miembros de la mesa directiva del Distrito Escolar Unificado de San José el jueves 26 de marzo durante el comentario público de la junta que se toma a cabo dos veces por mes.
Hola, soy Silvia Scandar Mahan, vicepresidenta regional de San José en Innovate Public Schools.
Primero, permítanme reconocer que en este momento San José Unified se enfrenta a un desafío tremendo y repentino. Las soluciones no son fáciles de encontrar. Y, sin embargo, todos debemos avanzar rápidamente para llegar incluso a soluciones imperfectas que cumplan con las necesidades de nuestros estudiantes más vulnerables. Durante la última semana, hemos escuchado de padres de estudiantes con necesidades especiales, estudiantes latinos y estudiantes de bajos ingresos que son particularmente vulnerables en este momento. Muchos han perdido sus empleos, están preocupados por perder sus hogares y, además de eso, están preocupados de que sus hijos se retrasen aún más.
Mi mensaje para ustedes es este: no educar a nuestros hijos es exacerbar las desigualdades que existent. Esperar la solución perfecta para todos los niños está exacerbando falta de equidad que existe. La escuela sigue en sesión para esos estudiantes privilegiados. Sus padres están encontrando recursos para ellos en línea. Mientras el San José Unified no implemente el aprendizaje a distancia, los estudiantes normalmente ignorados serán los más gravemente afectados. Me alegra saber que hay un plan de aprendizaje a distancia que se lanzará pronto. Les insisto a que se muevan rápidamente para lanzar e implementar este plan. Le insisto a comunicarse regularmente cuando este plan sea difícil de implementar. Le insisto, como parte de este plan, que solicite a los maestros que se comuniquen diariamente con los estudiantes para verificar y ayudar a facilitar su aprendizaje. Estamos preocupados por las familias inmigrantes y queremos ser útiles para abogar por los recursos estatales y federales para poder servir a nuestras comunidades indocumentadas. Le insisto a que se comuniquen con nosotros, Innovate, y otras organizaciones comunitarias para pedirnos ayuda de la manera que podamos. Todos buscamos hacer todo lo posible por nuestras familias más vulnerables y todos deberíamos avanzar rápidamente y juntos en esto.
Una última nota: les insisto a todos a que proporcionen traducción en estas juntas. Particularmente en este momento de crisis, es posible que las personas que asisten no puedan avisarle con anticipación, y es importante que los miembros del público puedan entender las decisiones que toman sus funcionarios electos.